Límites del Derecho de Reproducción en el Entorno Digital

ÍNDICE ABREVIATURAS . PRÓLOGO . INTRODUCCIÓN . CAPÍTULO PRIMERO LAS LIMITACIONES EN GENERAL 1. El papel de los límites en el entorno digital . 2. El derecho de reproducción en el entorno digital . 3. Conceptos . 4. Sistemas abiertos y sistemas cerrados de limitaciones . 4.1. Sistemas abiertos. El sistema del fair use y el fair dealing . 4.1.1. Fair dealing . 4.1.2. Fair use . 4.2. Sistemas cerrados. El sistema europeo . 5. Justificación de las limitaciones . 5.1. Limitaciones basadas en la defensa de derechos fundamentales . 5.1.1. Libertad de expresión y derecho a la información . 5.1.2. Derecho a la intimidad . 5.2. Limitaciones basadas en actos necesarios del usuario . 5.3. Limitaciones basadas en fallos del mercado . 5.4. Limitaciones basadas en la ausencia de perjuicio económico . 6. La regla de los tres pasos . 6.1. La regla de los tres pasos como herramienta fundamental para interpretar las limitaciones . 6.2. Interpretación de los pasos . 6.2.1. Paso 1: «En determinados casos especiales» . 6.2.2. Paso 2: «No atente a la explotación normal de la obra» . 6.2.3. Paso 3: «Ni cause un perjuicio injustificado a los intereses legítimos del autor» . 6.3. La doctrina del fair use y la regla de los tres pasos . 7. Regulación de los límites . 7.1. Tratados internacionales . 7.1.1. El Convenio de Berna . 7.1.2. El Convenio de Roma . 7.1.3. El Acuerdo sobre los ADPIC . 7.2. Regulación de las limitaciones en los Tratados OMPI . 7.2.1. Límites en virtud del TDA . 7.2.2. Límites en virtud del TIEF . 7.3. La DDASI . 7.3.1. Ideas generales . 7.3.2. La lista de limitaciones del artículo 5 DDASI como numerus clausus . 7.3.3. La regla de los tres pasos en la DDASI (art. 5.5) . 7.4. La Ley de Propiedad Intelectual española . 8. La relación entre las limitaciones y las medidas tecnológicas . 8.1. Planteamiento del problema . 8.2. Medidas tecnológicas, limitaciones y contratos . 8.3. La relación entre las medidas tecnológicas y las limitaciones a los derechos de autor . 8.3.1. Las obras licenciadas en línea . 8.3.2. Las obras no licenciadas en línea . 8.3.2.1. Las limitaciones privilegiadas . 8.3.2.2. El régimen de la copia privada . 8.3.2.3. El resto de límites . CAPÍTULO SEGUNDO LAS REPRODUCCIONES PROVISIONALES 1. Fundamento . 2. Tipología de reproducciones provisionales . 2.1. Las copias efímeras . 2.2. Las copias RAM . 2.3. Las copias caché . 2.4. Las reproducciones temporales . 3. Requisitos . 4. Regulación de las reproducciones provisionales . 4.1. Regulación en el Convenio de Berna y en los Tratados OMPI . 4.2. La regulación de las reproducciones provisionales en la DDASI . 4.2.1. Las copias efímeras en la DDASI . 4.2.2. Las copias RAM . 4.2.3. Las copias caché en la DDASI . 4.2.4. Las copias temporales en sentido estricto . 4.3. Las reproducciones provisionales en la LPI . 4.3.1. Las copias efímeras en la LPI . 4.3.2. Las copias RAM en la LPI . 4.3.3. Las copias caché en la LPI . 4.3.4. Las reproducciones temporales en sentido estricto . CAPÍTULO TERCERO LA COPIA PRIVADA DIGITAL 1. Cuestiones generales . 2. Fundamento . 3. Concepto . 4. Requisitos de la copia privada . 4.1. Que la obra o prestación objeto de copia esté divulgada . 4.2. Uso privado del copista . 4.2.1. Uso privado y no utilización colectiva . 4.2.1.1. Uso familiar y cuasi familiar . 4.2.1.2. Uso profesional y académico . 4.2.1.3. Usos internos . 4.2.2. Noción de copista . 4.3. El acceso legal a la obra que va a ser objeto de copia . 4.4. No utilización lucrativa . 4.5. La copia privada no se puede referir ni a programas de ordenador ni a bases de datos electrónicas . 4.6. La copia privada de páginas web . 4.7. Otros aspectos sobre la copia privada . 4.8. El límite de copia privada y la regla de los tres pasos . 5. Prácticas en la Red . 6. La compensación equitativa por copia privada . 6.1. La distinción entre la copia privada analógica y la copia privada digital . 6.2. El canon en el ámbito de la reproducción digital . 6.3. Antecedentes del régimen actual . 6.3.1. El Acuerdo entre ASIMILEC y las entidades de gestión . 6.3.2. El régimen provisional de la DT única de la Ley 23/2006 . 6.4. El régimen actual de la compensación equitativa . 6.4.1. La Orden Ministerial PRE/1743/2008 . 6.4.1.1. Libros y publicaciones asimiladas en formato electrónico . 6.4.1.2. Fonogramas y grabaciones audiovisuales . 6.4.2. Criterios para la elaboración y revisión de la lista de equipos y soportes digitales grabados . 6.4.3. Excepciones al pago de la compensación . 6.5. Los problemas del sistema de compensación . 6.6. La relación entre la compensación equitativa y el límite de copia privada . 7. La relación entre el límite de copia privada y las medidas tecnológicas . 7.1. Obras y prestaciones protegidas con medidas tecnológicas y explotadas mediante licencia en línea . 7.2. Obras y prestaciones protegidas únicamente con una medida tecnológica . 7.3. Los soportes como productos defectuosos . 8. ¿Constituye la copia privada un derecho de los particulares? . 9. Principales problemas que plantea la copia privada . 9.1. Piratería . 9.2. Las redes peer to peer (P2P) . 9.2.1. Concepto y clases de redes peer to peer . 9.2.2. Derechos exclusivos afectados por el intercambio de archivos en los sistemas P2P . 9.2.3. El límite de copia privada en el ámbito de los sistemas P2P . 9.2.4. Posibles soluciones a los problemas planteados por las redes P2P . CAPÍTULO CUARTO LAS GRABACIONES EFÍMERAS 1. Concepto y justificación . 2. Requisitos del límite . 2.1. El carácter efímero de la grabación . 2.2. Realizadas por organismos de radiodifusión . 2.3. El organismo de radiodifusión ha de utilizar sus propios medios . 2.4. Para las propias emisiones del organismo de radiodifusión . 2.5. El fin es llevar a cabo por una única vez el acto de comunicación pública autorizado . 2.6. La ausencia de remuneración por la grabación . 2.7. Otras cuestiones no resueltas . 3. La obligación de destrucción y la facultad de archivo de las grabaciones realizadas . 4. La relación entre las grabaciones efímeras y las medidas tecnológicas . 5. El límite de grabaciones efímeras y la regla de los tres pasos . CAPÍTULO QUINTO REPRODUCCIONES POR BIBLIOTECAS, ARCHIVOS, MUSEOS Y OTRAS INSTITUCIONES CULTURALES 1. El papel de las bibliotecas, los museos y los archivos en la sociedad de la información . 2. Sentido y justificación del límite . 3. Actos de explotación que realizan las bibliotecas, los museos y los archivos . 4. Regulación y requisitos del límite . 4.1. Requisito de divulgación previa . 4.2. Entidades que pueden hacer las reproducciones del artículo 37 LPI . 4.2.1. Titularidad pública . 4.2.2. Titularidad privada . 4.3. Reproducción realizada exclusivamente para fines de investigación o conservación . 4.3.1. Fines de investigación . 4.3.2. Fines de conservación . 4.4. La ausencia de finalidad lucrativa . 4.5. Obras y prestaciones susceptibles del límite . 4.6. La ausencia de remuneración equitativa en el artículo 37 . 5. Relación con el límite de copia privada 6. Relación entre el límite del artículo 37.1 LPI y las medidas tecnológicas 7. La aplicación de la regla de los tres pasos al límite del artículo 37.1 LPI GLOSARIO . BIBLIOGRAFÍA . ÍNDICE DE CASOS .