Pequeñeces

No recuerdo, a pesar de los muchos años que llevo de vida, éxito tan extraordinario alcanzado por un libro español como el de la novela Pequeñeces. Todos la leen, la encomian o discuten con pasión sobre ella. Cada cual, por desgracia y sin duda contra la intención de usted, se complace en descubrir personas reales en los héroes de la novela, pintados con tan negros colores, y pone nombres, apellidos y títulos verdaderos sobre los imaginarios que usted inventa. De aquí que la novela venga a ser, para usted, hermoso triunfo literario, y, para la sociedad, escándalo deplorable. Caben en una pieza el sermón y el cuento o historia fingida; pueden ser una misma persona el escritor de literatura amena y de pasatiempo y el rígido sacerdote; pero convengamos en que es arduo empeño el de amalgamar estas cosas y estas condiciones personales, sin que en la amalgama las cosas se deterioren y sin que el novelista y el predicador se bastardeen al fundirse en uno.