Tratado de las Relaciones Obligacionales

Traducción de A. Martínez Sarrión. Tomo I y Apéndice

La obra que culmina una larga y fecunda trayectoria profesoral del jurista Dieter Medicus recoge la nueva orientación de la exegética germánica aplicada al amplio campo del Derecho de obligaciones, contratos y responsabilidad civil. La cuidada traducción del notario Ángel Martínez Sarrión se extiende a la versión española que proporciona de los preceptos del Código civil alemán estudiados en el texto de esta obra, así como a la completa bibliografía que se aporta. Una obra definitiva que, sin perder la seriedad y rigor del tratamiento científico, se ajusta a la interpretación de la normativa y de la jurisprudencia en la mejor línea del realismo jurídico.

Sumario: Fundamentos; El nacimiento de las relaciones obligacionales; El contenido de la relación obligacional y las pretensiones; El cumplimiento y los subrogados del cumplimiento; Las interrupciones de la prestación; La terminación de las relaciones obligacionales; El contenido de las acciones de resarcimiento de daños; El cambio de un interesado; La participación de otras personas; Los contratos de transmisión permanente; Los contratos de transmisión temporal; Los contratos de prestaciones de servicios o de prestaciones de obras; Las relaciones obligacionales para la cooperación; Los contratos sobre un riesgo; Contratos para la constatación o movilización de las pretensiones; Contratos de tipo mixto y de tipo extraño; Gestión de negocios sin mandato; El enriquecimiento injustificado; Las relaciones obligacionales y las prestaciones de resarcimiento de daños.